James Doohan remains Scotty to "Star Trek" fans, who looked to his son to carry on the legacy. Here's how Christopher Doohan got his seat on the Enterprise.