Comments by BJP leaders on Bengal and its icons have repeatedly sparked controversy, giving the Trinamool Congress a platform to accuse the party of being ‘anti-Bengali’