Women who had taken a career break were also more likely than men to say that it had reduced their ability to save, the report found