The anthology blends oral traditions, sharp social insight, and ecological concerns, revealing the force of writers from the north-eastern region.