Central Asian leaders, joined by Azerbaijan, used the Tashkent summit to push for deeper regional integration, new institutions and stronger economic and security ties