Russian insurer VSK is trying to restore services after a major cyberattack damaged its systems, knocking offline its website, mobile app and other services used by millions of customers.