The confidential filing with the SEC for a US initial public offering came less than a week after Grayscale Investments announced a similar move.