Philippine forces have transported food, fuel and new personnel to a territorial outpost in a long-disputed shoal in the South China Sea, where Chinese government ships jammed communications during the hourslong supply mission as part of Beijing’s secu...