Police say an ‘innovative’ college course at the University of Texas has helped identify the killer of 25-year-old adult entertainer Cynthia Gonzalez