پیمان قاسمخانی، نویسنده و کارگردان، در گفتگویی اعلام کرد که از مجموع ۱۳۶ قسمت سریال محبوب «پاورچین»، تنها پنج قسمت از روی سریال فرندز اقتباس شده است؛ اظهاراتی که توجه علاقهمندان به آثار طنز ایرانی و مقایسه با نمونههای خارجی را جلب کرده است.