Water companies say wet wipes containing plastic are one of the main causes of blockages in their pipes.