Young professionals often struggle between speeding up education loan repayment and starting investments. Here’s how to decide based on interest rates, tax breaks, cash flow and financial stability.