Congo advanced to the World Cup intercontinental playoffs after beating Nigeria in a Sunday night penalty shootout.