FAA warns airlines to use caution over Mexico and parts of Central and South America due to military activity, navigation risks.