In a few weeks, the next major iPhone update will land. And the latest beta reveals an important change is on its way which could radically change messaging.