The technology will use a cow’s nose as a unique biometric identifier, similar to a human fingerprint