Saina Nehwal announces retirement from badminton at 35, citing chronic knee injury and arthritis after 20 years in the sport.