Google Fast Pair offers the convenience of one-click accessory pairing, but its improper implementation has created a new security risk. See if your device is patched yet.