Singer Jesy Nelson has taken to social media, sharing an adorable snap of her twins on a relaxing winter walk after her children, Ocean and Story, were diagnosed with SMA Type 1