Rising fraud is putting significant pressure on UK retailers, with half of businesses at risk of closing or scaling back in the year ahead, new research finds.