Viktor Gyokeres scored and assisted against Chelsea and fulfilled the public instruction Mikel Arteta had hoped would be heard by the Arsenal striker