One woman's extraordinary act of forgiveness ended in a bloody mess at her beautiful ante-bellum home in Arkansas