Ben Affleck and Matt Damon star in a brand new police thriller, which lands on Netflix this Friday and is expected to be the biggest movie of the year so far on the streaming platform