Coco Gauff has led calls for the four Grand Slams to increase the prize money on offer further amid an ongoing dispute between tennis' leading players and the major tournaments.