Ten British "far-right activists" have been banned from France for "reconnaissance and destruction activities" against small boats used in migrant crossings.