The Congress leader threatened the Municipal Commissioner over a flex and banner to promote Kannada film Cult that was removed for violating norms