The question in the case was not a mail-in ballot rule itself but whether political candidates have the right to challenge the rules governing the vote count in their election.