The company offers a platform that helps mobile app developers market their wares and has an army of bankers working on its IPO.