Arsenal thought they were going to get a penalty at Nottingham Forest, but despite VAR having a look at their call, their protests fell on deaf ears