EU and Mercosur officials signed a major trade agreement in Paraguay’s capital Asuncion, concluding negotiations that began more than 25 years ago.