Tottenham Hotspur are exploring a permanent exit for a striker who was likened to Luis Suarez by Lionel Messi