Japan's first female leader is popular with voters. She has now called for early elections to leverage their approval. The move could bolster her position, but it carries risks.