'We're looking very very carefully at this whole problem of AI data centers driving up the cost of electricity for Americans,' says Peter Navarro