With Donald Trump holding back and Iran’s deadly protests subsiding after a brutal crackdown, West Asia can breathe easier. New Delhi, however, has little reason to sleep easy.