The future King moved his family into a new home that is set to be their 'forever home' but Prince William has been told he must stop doing something he loves