Chinese households are scouring for higher-yielding investments as roughly $7 trillion in time deposits come due this year, a shift that could provide additional fuel for the nation’s financial markets.