A couple have shared the adorable story when they rescued an abandoned and sick baby deer, only for their golden retriever to step up and 'adopt' the fawn as its surrogate mother