The Denver Broncos have reportedly signed a new quarterback after losing Bo Nix to a season-ending ankle injury.