Pahlavi’s potential comeback could open doors for India-Iran tech and trade ties but also bring strategic risks, especially for regional dynamics.