England scrum-half Raffi Quirke says he will leave Sale Sharks at the end of the season, having been linked with Newcastle Red Bulls.