Starz Entertainment sells Lionsgate Play in South and Southeast Asia to Asia president Rohit Jain, placing the OTT platform under founder-led ownership amid intensifying competition in India’s streaming market.