England captain Harry Kane scored twice as Bayern Munich beat Chelsea 3-1 in their opening match of this season's Champions League.