Parents told a US Senate hearing that OpenAI ChatGPT and Character.AI contributed to teen suicides, calling for stricter AI safeguards and stronger parental controls.