The Police official says the accused, Virendra Saket, fled the spot after the alleged crime and is currently on the run