Clarkson's Farm star Kaleb Cooper has enjoyed plenty of success from the Amazon Prime series and has now confirmed his next project