After Mondo Duplantis proved unstoppable again in the pole vault on Monday in Tokyo, superstars Sydney McLaughlin-Levrone and Faith Kipyegon feature on day four