An elderly British couple who have arrived back in the UK after being detained in a maximum security Taliban prison are "delighted to be free", their son has told Sky News.