Gen V season 2 has hit the ground running with its new, overarching mystery – here's what we know about it so far.