Want to watch this showdown between Dallas and Chicago? Here's everything you need to stream Sunday's 4:25 p.m. ET game on Fox.