El término 'déficit gemelos' describe una de las combinaciones más delicadas para las finanzas de un país: la coincidencia entre un déficit fiscal y un déficit de cuenta corriente. (Lea más: Qué dice la ley si su antiguo empleador emite referencias laborales negativas de usted)El déficit fiscal ocurre cuando el Estado gasta más de lo que recauda en un periodo determinado. Para financiar ese hueco, los gobiernos suelen endeudarse (emitiendo más bonos o solicitando préstamos), imprimiendo dinero o combinando varias medidas de ajuste en términos de impuestos o de recorte de gastos. Por otro lado, el déficit de cuenta corriente se produce cuando un país compra más al mundo de lo que le vende. Es decir, importa más bienes, servicios y capital de los que exporta. En otras palabras, los 'déficit gemelos' se producen en un contexto en el que una nación gasta más de lo que tiene y compra más de los que vende. Ahora bien, esta situación es delicada porque si persiste por un periodo más largo de lo normal, disminuye la confianza de los inversionistas y los consumidores, hay mayor inflación, más medidas de tributación y se impulsa la volatilidad en las tasas de cambio. (Lea más: El Carf alerta que el déficit fiscal se sigue deteriorando: ¿cómo está el país?)Recortar el gasto es una de las medidas que recomiendan los expertos ante la crisis fiscal.Imagen de ChatGPTEn el frente fiscal, los gobiernos ajustan sus gastos y gastan solo lo que realmente reciben en ingresos. Del lado externo, se mejora la cuenta corriente, ya sea atrayendo más inversión o impulsando las exportaciones o reduciendo lo que pagamos en intereses. De igual forma, se invierte a largo plazo, se reducen las deudas costosas y se diversifica en activos y regiones. También se mejora la gestión de la deuda al refinanciar obligaciones a tasas más bajas o plazos más largos. En resumen, los países se protegen ajustando el gasto y los ingresos internos, al tiempo que fortalecen su relación comercial y financiera con el mundo. Es un equilibrio delicado, como llevar dos cuentas bancarias a la vez sin que ninguna quede en rojo por demasiado tiempo. (Lea más: Reforma pensional: se acabó el tiempo para presentar las actas de la Cámara)PORTAFOLIO